Principal's Message 校長的話
本校相信每個孩子都各有所長,誠如聖經教導「按我們所得的恩賜,各有不同」(羅馬書12:6)。每個孩子都是瑰寶、獨特及具天賦,只要在學習及成長路上給予適當養分,並以愛心孕育,必能啟廸潛能,讓孩子學有所成。本校秉承香港路德會的辦學理念,施行基督化全人教育,讓學生於靈、德、智、體、群、美六育方面得到均衡發展,培養敬虔愛主、品端學勤、潛能盡展及具國際視野的優秀呂小學生,將來服務社群,貢獻國家。 Our school believes that every child has his or her own talents, as the Bible teaches,“We all have different talents according to the gifts we have been given” (Romans 12:6). Every child is a treasure, unique and gifted. As long as they are given proper nutrition and nurtured with love on the way to learning and growth, their potential will be enlightened and they will achieve success in their studies. Our school adheres to the school philosophy of the Lutheran Church-Hong Kong synod and implements Christian holistic education, so that students can achieve balanced development in spiritual, moral, intellectual, physical, social and aesthetic education, and cultivate spiritual love for the Lord, good character, academic diligence, and talents. Outstanding LCKPS students with an international perspective will serve the community and contribute to the country in the future. 本校校長黃綺華女士為資深教育工作者及輔導人員,於香港中文大學修畢家庭輔導與家庭教育文學碩士、教育碩士(教育心理)、教育學士,曾榮獲香港教育行政學會卓越教育行政人員獎項。 Our principal, Ms,Wong yee wa, is a senior educator and counselor. She has completed Master of Arts in Family Counseling and Family Education, Master of Education (Educational Psychology), and Bachelor of Education at the Graduate School of the Chinese University of Hong Kong. She has been awarded the Outstanding Educational Administrator of the Hong Kong Institute of Educational Administrators Awards.
|